AddThis

Share |

sábado, 26 de dezembro de 2009

Nikolaos Theodorou: Cerâmica grega do século 20 / 20th-century Greek Pottery

Nikolaos Theodorou (acima) nasceu em 1923, em Piraeus (Grécia). Ele dizia que seu pai, Evangelos, também ceramista, iniciou-se no ofício trabalhando no estúdio de seus pais, que tem funcionado em Sifnos por várias gerações. Ele trabalhou no estúdio do pai até 1944, e em 1957 estabeleceu seu próprio estúdio, que produzia principalmente jarras e vasos para flores. Ele também fez xícaras, pratos e candelabros. A decoração era inspirada em motivos bizantinos. Theodorou aposentou-se aos 65, deixando seu estúdio nas mãos de seu filho Antonios.

Nikolaos Theodorou (above) was born in 1923 in Piraeus. He used to say that his father, Evangelos, also a potter, was initiated into the art by working at his parents' workshop, wich had been operating in Sifnos for several generations. He worked in his father's shop until 1944, and in 1957 he set up his own workshop, wich produced mainly jugs and flower pots. He made also cups, plates, vases and candlesticks. His decorating subjects were inspired by Bizantine decorative motifs. Theodorou retired at 65, leaving his workshop in the hands of his son, Antonios.


Acima, a oficina de Theodorou
Above, Theodorou's workshop


Nikolaos Theodorou - jarra decorativa
Nikolaos Theodorou - decorative jug

Nikolaos Theodorou - prato
Nikolaos Theodorou - Plate


Nikolaos Theodorou - Candelabro
Nikolaos Theodorou - Candlestick

Nikolaos Theodorou - Pratos
Nikolaos Theodorou - Plates
Estas cerâmicas pertencem ao acervo do Museu de Arte Folclórica, Atenas, Grécia.Fotos: Luciana Chagas
This objects belong to the Museum of Greek Folk Art, Athens, Greece.Pictures taken by Luciana Chagas
text by the Museum's curators.

Posted by Picasa

Nenhum comentário: